Позаду близько трьох годин польоту і ось вона, земля Шотландії… Земля оброслих легендами замків, протяжних звуків волинок, традиційного віскі і чоловіків у спідницях. Зійшовши з трапа літака Варшава-Глазго, ми зрозуміли, що погода в Британії – дама примхлива. А прокинувшись вранці в затишному номері готелю, переконалися, що вона ще й непостійна: у вікно світило сонце і обіцяло прекрасний початок подорожі.



Автор сьогоднішнього “Фотоотдиха”: текст Вероніки Бібікова і фото Олексія Бібікова







Тригодинна різниця в часі давала про себе знати: десь на батьківщині час наближався до обіду, а в Британії ми ще не снідали. Здається, що думка, ніби традиційний англійський сніданок – вівсянка, придумали туристи. У закладах частіше за сніданком ви побачите на своїй тарілці яєчню з беконом, грибами, помідорами, сосискою, бобами і двома тостами з маслом. Смачно і, як годиться сніданку, ситно. Сніданок обійдеться вам в? 6-8.



… Тільки ступивши на вулиці Глазго, я зрозуміла, що моє серце залишиться в Шотландії. Велична архітектура, яку не сміють псувати сучасними реконструкційних рішеннями, високі шпилі готичних будівель, злітають у небо. Люди свято шанують свою культуру і традиції. У Шотландії, треба сказати, навіть власна відмітна валюта. Точніше, офіційна одиниця Британії – фунт стерлінгів (? 1 = 22317 білоруських карбованців), але в Шотландії, крім традиційних фунтів, є ще і шотландські фунти, якими можна розплачуватися по всій країні.



Попереду у нас – нескінченне чарівність міста і запрошення на весільну церемонію.

Наречений у спідниці, або що привело нас до Шотландії

Отримавши півроку тому весільне запрошення в Шотландію, спочатку й не думали, що зважимося на це всерйоз. Напевно, заграло наше звичне слов’янське “кудись, далеко, дорого”, але вже через мить молоде і авантюрне “а чому б і ні?!” взяло верх. І тут почалося… У якийсь момент здавалося, що це наша власна весілля – такими кропіткими і нудними були збори.







В день весілля в належний час ми прибули в собор на церемонію одруження. Сама церемонія мало чим відрізняється від звичного нам обряду вінчання. Видавав колоритний волинщик біля входу, який супроводжував все весілля, дами в капелюшках і, звичайно ж, – національні шотландські чоловічі костюми, що викликають повний захват. Білосніжна сорочка, піджак а-ля принц Чарльз, краватка, гольфи, сумка з оленячого хутра і (особливо!) Кілт – спідниця в складку, причому певного кольору. Колір спідниці повинен в точності відповідати кольору клану сім’ї нареченого. Цей колір без змін переходить з покоління в покоління і шанується всією сім’єю. У чоловіків в петельках квітка будяка – символ Шотландії.